Працювали у Німеччині?
Ми допоможемо повернути Ваші податки.
Заповніть заявку - ми зв’яжемося з Вами найближчим часом.
Заповніть заявку - ми зв’яжемося з Вами найближчим часом.
Більше інформації
Співадміністраторами Ваших персональних даних є:
• CUF Sp. z o.o. із місцезнаходженням у Познані (61-626), вул. Шельонговська, 25/2-3;
• EURO-TAX.PL ZWROT PODATKU S.A. із місцезнаходженням у Вроцлаві (53-659), вул. Владислава Сікорського, 26;
які надалі спільно іменуються «Співадміністратори».
Співадміністратори призначили Інспекторів із захисту даних, які здійснюють нагляд за належністю та правомірністю обробки персональних даних. З Інспекторами із захисту даних можна зв’язатися за адресами електронної пошти: [email protected] або [email protected], а також шляхом надсилання письмового звернення на поштову адресу будь-якого зі Співадміністраторів.
Цілі обробки персональних даних
1. Надання відповіді на повідомлення, надіслані через контактну форму на вебсайті Співадміністраторів.
2. Вжиття заходів на Ваш запит до укладення договору, зокрема підготовка та надсилання пропозиції послуг Співадміністраторів, адаптованої до Ваших потреб.
3. Надсилання Вам маркетингової інформації залежно від обраного Вами каналу зв’язку, зокрема шляхом телефонного зв’язку або електронною поштою, з метою представлення пропозицій, комерційних умов, а також персоналізованої інформації про продукти та послуги Співадміністраторів.
Правові підстави обробки
1. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR (RODO), тобто у зв’язку з необхідністю реалізації законного інтересу Співадміністраторів, який полягає у формуванні та розвитку відносин із клієнтами, а також просуванні та продажу товарів і послуг.
2. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR (RODO), тобто є необхідною для укладення договору або вжиття заходів на Ваш запит до його укладення.
3. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. a GDPR (RODO), тобто на підставі Вашої згоди на отримання маркетингової інформації.
Період обробки
Персональні дані оброблятимуться протягом строку, необхідного для надання відповіді на повідомлення, надіслане через контактну форму, але не довше ніж 18 місяців з кінця місяця, в якому відбувся останній контакт.
У разі обробки персональних даних на підставі згоди дані оброблятимуться протягом строку, необхідного для досягнення мети, для якої вони були зібрані, або протягом строку,
зазначеного у відповідній заяві про надання згоди, але в будь-якому випадку не довше ніж до моменту відкликання такої згоди.
Одержувачі персональних даних
Персональні дані можуть бути розкриті Співадміністраторами виключно довіреним одержувачам, зокрема компаніям, які забезпечують функціонування та обслуговування інформаційно-технологічних систем і рішень, постачальникам маркетингових послуг, а також іншим компаніям, що входять до групи компаній Співадміністраторів.
Персональні дані не передаються за межі Європейської економічної зони та не надаються міжнародним організаціям.
Ваші права
У зв’язку з обробкою Ваших персональних даних Ви маєте право:
1. на доступ до своїх персональних даних;
2. на виправлення своїх персональних даних;
3. на видалення своїх персональних даних або обмеження їх обробки;
4. на заперечення проти обробки своїх персональних даних;
5. на відкликання наданої згоди в будь-який час без впливу на правомірність обробки, здійсненої на підставі згоди до моменту її відкликання;
6. на подання скарги до компетентного наглядового органу з питань захисту персональних даних.
Інша інформація про обробку
Надання персональних даних є добровільним, однак їх відсутність може унеможливити відповідь на Ваше повідомлення, підготовку та надсилання пропозиції послуг або отримання маркетингової інформації.
Під час обробки персональних даних не здійснюється автоматизоване прийняття рішень, у тому числі профілювання.
Якщо ви працюєте або проживаєте в Німеччині, рано чи пізно зіткнетеся з поняттям Identifikationsnummer (IdNr). Це німецький податковий ідентифікаційний номер – аналог українського реєстраційного номера облікової картки платника податків (РНОКПП), який використовується для ідентифікації платника податків.
IdNr є основним податковим ідентифікатором у Німеччині та супроводжує людину протягом усього життя.
Німецький ідентифікаційний номер складається з 11 цифр і не містить жодних літер чи інших символів. Він присвоюється лише один раз – зазвичай при народженні або після реєстрації місця проживання в Німеччині – і залишається незмінним протягом усього життя.
Навіть у разі зміни прізвища, сімейного стану чи місця проживання ваш IdNr не змінюється. Це забезпечує безперервну ідентифікацію платника податків у державних органах.
За присвоєння та зберігання ідентифікаційних номерів відповідає Федеральне центральне податкове управління Німеччини (Bundeszentralamt für Steuern, BZSt). Саме ця установа веде реєстр податкових ідентифікаційних номерів, оновлює персональні дані платників податків у разі необхідності, але сам номер залишається незмінним протягом усього життя.

Ідентифікаційний номер (IdNr) використовується для однозначної ідентифікації платника податків та спрощення взаємодії з державними установами. Завдяки цьому номеру податкові органи можуть швидко обробляти інформацію, а ризик помилок під час обміну даними значно зменшується.
Після реєстрації місця проживання в Німеччині (Anmeldung) номер Identifikationsnummer (IdNr) присвоюється автоматично. Також ви можете побачити його під час першого подання податкової декларації – він зазначається у податковому повідомленні (Steuerbescheid).
Якщо ви не пам’ятаєте свій номер IdNr, перевірте документи, у яких він найчастіше вказується:
Окрім Identifikationsnummer (IdNr), у Німеччині також використовується Steuernummer – ще один важливий податковий номер. Незважаючи на схожі назви, IdNr і Steuernummer є різними ідентифікаторами та виконують різні функції.
Steuernummer присвоюється конкретною податковою інспекцією (Finanzamt) і прив’язаний до місця податкового обліку. На відміну від IdNr, цей номер може змінюватися. Наприклад, у разі переїзду або зміни податкової інспекції вам можуть присвоїти новий Steuernummer.
Зазвичай Steuernummer складається з 10 або 11 цифр, розділених скісними рисками (наприклад: 123/123/12345).
Цей номер надається під час першого подання податкової декларації, при реєстрації підприємницької діяльності або за окремим запитом до податкових органів.
У податковій системі Німеччини використовуються два основні податкові номери:
Розуміння різниці між цими двома номерами є надзвичайно важливим, особливо якщо ви працюєте в Німеччині, подаєте податкові декларації або плануєте врегулювати свої податкові зобов’язання. Знання того, який номер і в яких ситуаціях використовується, допоможе уникнути помилок під час оформлення документів та спілкування з німецькими податковими органами.
Заповніть заявку - ми зв’яжемося з Вами найближчим часом.
Більше інформації
Співадміністраторами Ваших персональних даних є:
• CUF Sp. z o.o. із місцезнаходженням у Познані (61-626), вул. Шельонговська, 25/2-3;
• EURO-TAX.PL ZWROT PODATKU S.A. із місцезнаходженням у Вроцлаві (53-659), вул. Владислава Сікорського, 26;
які надалі спільно іменуються «Співадміністратори».
Співадміністратори призначили Інспекторів із захисту даних, які здійснюють нагляд за належністю та правомірністю обробки персональних даних. З Інспекторами із захисту даних можна зв’язатися за адресами електронної пошти: [email protected] або [email protected], а також шляхом надсилання письмового звернення на поштову адресу будь-якого зі Співадміністраторів.
Цілі обробки персональних даних
1. Надання відповіді на повідомлення, надіслані через контактну форму на вебсайті Співадміністраторів.
2. Вжиття заходів на Ваш запит до укладення договору, зокрема підготовка та надсилання пропозиції послуг Співадміністраторів, адаптованої до Ваших потреб.
3. Надсилання Вам маркетингової інформації залежно від обраного Вами каналу зв’язку, зокрема шляхом телефонного зв’язку або електронною поштою, з метою представлення пропозицій, комерційних умов, а також персоналізованої інформації про продукти та послуги Співадміністраторів.
Правові підстави обробки
1. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR (RODO), тобто у зв’язку з необхідністю реалізації законного інтересу Співадміністраторів, який полягає у формуванні та розвитку відносин із клієнтами, а також просуванні та продажу товарів і послуг.
2. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR (RODO), тобто є необхідною для укладення договору або вжиття заходів на Ваш запит до його укладення.
3. Обробка персональних даних здійснюється на підставі ст. 6 ч. 1 літ. a GDPR (RODO), тобто на підставі Вашої згоди на отримання маркетингової інформації.
Період обробки
Персональні дані оброблятимуться протягом строку, необхідного для надання відповіді на повідомлення, надіслане через контактну форму, але не довше ніж 18 місяців з кінця місяця, в якому відбувся останній контакт.
У разі обробки персональних даних на підставі згоди дані оброблятимуться протягом строку, необхідного для досягнення мети, для якої вони були зібрані, або протягом строку,
зазначеного у відповідній заяві про надання згоди, але в будь-якому випадку не довше ніж до моменту відкликання такої згоди.
Одержувачі персональних даних
Персональні дані можуть бути розкриті Співадміністраторами виключно довіреним одержувачам, зокрема компаніям, які забезпечують функціонування та обслуговування інформаційно-технологічних систем і рішень, постачальникам маркетингових послуг, а також іншим компаніям, що входять до групи компаній Співадміністраторів.
Персональні дані не передаються за межі Європейської економічної зони та не надаються міжнародним організаціям.
Ваші права
У зв’язку з обробкою Ваших персональних даних Ви маєте право:
1. на доступ до своїх персональних даних;
2. на виправлення своїх персональних даних;
3. на видалення своїх персональних даних або обмеження їх обробки;
4. на заперечення проти обробки своїх персональних даних;
5. на відкликання наданої згоди в будь-який час без впливу на правомірність обробки, здійсненої на підставі згоди до моменту її відкликання;
6. на подання скарги до компетентного наглядового органу з питань захисту персональних даних.
Інша інформація про обробку
Надання персональних даних є добровільним, однак їх відсутність може унеможливити відповідь на Ваше повідомлення, підготовку та надсилання пропозиції послуг або отримання маркетингової інформації.
Під час обробки персональних даних не здійснюється автоматизоване прийняття рішень, у тому числі профілювання.
Наш спеціаліст зв’яжеться з Вами протягом кількох днів*
Години роботи: понеділок–п’ятниця, 9:00–16:00.