Германия все още е една от най-популярните дестинации за икономическа емиграция в Европа. Германският пазар на труда е един от най-големите и най-добре организираните, а самата Германия се гордее с една от най-големите и най-стабилните икономики. Това води до възможности за заетост както за немски граждани, така и за чужденци. Германия предлага широка гама от работни места, както за хора със средно образование, така и за квалифицирани специалисти. Всичко това зависи от това колко българи избират тази посока и се решават за временна или постоянна работа зад граница. Законовата заетост в Германия често включва подаване на данъчно заявление. Това не винаги е задължително, но подаването на данъчно заявление е възможност да се възстановят частично или изцяло данъците, платени в тази държава. Какво трябва да направите, за да направите възстановяването възможно най-високо? Кои документи трябва да бъдат предоставени? Какво е нужно за уреждането? На тези и други въпроси ще бъде отговорено в тази статия. Представяме списък с документи, необходими за подаване на данъчно заявление в Германия.

Lohnsteuerbescheinigung – годишната данъчна карта

Това е документ, издаден от немския работодател в края на фискалната година (или след края на работата, ако договорът е бил прекратен през годината). Това е обобщение на доходите на служителя и отдържаните данъци за цялата година. Можете да намерите информация за данъчната класа на служителя, идентификационния му номер, периода на работа, адреса на пребиваване в Германия или датата на раждане. Работодателят е задължен да предостави Lohnsteuerbescheinigung на служителите си до края на февруари на следващата година. Както и това, че за данъчната година 2023 този документ е бил издаден през януари или февруари 2024 и е бил доставен на всеки служител най-късно на 29.02.2024. Този документ е необходим за данъчното заявление, затова го запазете, когато го получите от работодателя.

Abrechnung - месечните заплатни фишове

Това са документи, издадени за всеки месец, прекаран в Германия. Те съдържат същата информация като на Lohnsteuerbescheinigung, така че могат да го заменят. Всички месечни потвърждения не са необходими за данъчното заявление, достатъчна е Abrechnung за последния месец на работа.

Ако данъкоплатецът е имал повече от един работодател през цялата данъчна година, той трябва да приложи данъчна карта от всеки от тях.

Свидетелство за доход Bescheinigung EU/EWR

Свидетелството е задължително и има за цел да потвърди доходите, изработени през данъчната година. Включва информация за доходите, постигнати в Германия, но също и в България или други държави.

Документът трябва да бъде получен от данъчната служба в съответствие с местоживеенето. Необходим е за съвместно отчитане, така че ако данъкоплатецът желае да се отчита със съпругата си, той трябва да получи този сертификат и за нея.

Документи, потвърждаващи размера на доходите, получени от други държави

Ако, освен доходите от Германия и България, данъкоплатецът е получавал доходи от друга държава като Холандия, трябва да приложи данъчна карта от тази държава. Това може да бъде Fiche, ако работата е била извършена в Белгия, или Lohnzettel, ако се е печелел допълнителен доход в Австрия. Картите могат да бъдат приложени в копия.

Подписано Vollmacht пълномощно

Това е основен документ, без който данъчното заявление в Германия не е възможно. Той позволява на вашия данъчен съветник да подаде заявление към немската данъчна служба Finanzamt от ваше име. Всичко, което трябва да направите, е да го подпишете на указаното място. Ще получите документа от нашата компания заедно с комплект документи за разплащане в Германия. Кандидатствайте чрез формата до него.

Документи за двойно облекчение при домашно пребиваване

В Германия много данъчни кредити могат да се добавят, за да се направи вашето данъчно възстановяване още по-изгодно. Затова, ако имате право на двойно облекчение за наем за жилище, т.е. сте понесли двойни разходи за наем, докато работите в Германия, приложете допълнителни документи. Един от тях е договор за наем за апартамент или стая в Германия, другият е договор за наем за апартамент или собственост в България. Също така ще ви бъдат необходими квитанции за наем и други разходи за услуги, като газ, вода,  електричество, както в Германия, така и в България, за да се възползвате напълно от това облекчение. Можете също така да приложите банковите си извлечения с вашите плащания за жилище. Всичко това ще направи вашето възстановяване на данъци още по-високо.

Облекчение за пътуване

Също така е добре да приложите документи, потвърждаващи пътуванията между България и Германия, така че да можете да добавите облекчение за пътуване. Такива документи са шофьорска книжка, регистрационен номер на автомобила, квитанции за гориво или билети за пътуване с други видове транспорт.

Свидетелство от работодателя Bescheinigung des Arbeitgebers

Този документ е необходим само за строителни работници, монтажисти или шофьори. Свидетелството е попълнено и печатно от немският работодател за целия период на работа в Германия. Ако се регистрирате за уреждане с нашата компания, ние ще ви предоставим образец на свидетелството заедно с комплект документи за данъчно заявление.

Други данъчни облекчения

Освен посочените по-горе облекчения, ние също така добавяме разходи за професионално обучение и курсове, медицински разходи, понесени в Германия, разходи за закупуване на работно облекло и други. Свържете се с нас и вижте от кои облекчения можете да се възползвате.

Имате ли въпроси? Свържете се с нас!

+359 2 423 59 59

+359 882 616 700

[email protected]

ПОПЪЛНЕТЕ ФОРМУЛЯРА button