Всяко лице, което работи законно в Нидерландия и от което работодателят е платил авансови данъци, има право да поиска възстановяване на данъци. Съгласно нидерландското законодателство работодателят е длъжен да удържа авансовия данък върху доходите на физическите лица от заплатата на служителя. Ако при разплащането се установи надплащане, имаме право на възстановяване на данъка. Уреждането може да се извърши за последните пет години работа в чужбина. За да получите възстановяване на данъка от Нидерландия , ви е необходимо Jaaropgave. Тази статия ще ви предостави цялата необходима информация за Jaaropgave, т.е. документа, необходим за възстановяване на надплатен данък за работа в Холандия.
Карта Jaaropgave, или PIT от Нидерландия – какво представлява тя?
Картата Jaaropgave, известна още като Jaaropgaaf, е важен годишен документ, изготвян от чуждестранен работодател, който съдържа ключова информация, идентифицираща всеки служител, и подробно обобщение на доходите на служителя през дадена данъчна година.
Как да получа Jarograf от Нидерландия?
Ако не сте получили годишната си карта Jaaropgave, изгубили сте я или срокът, в който фирмата трябва да изпрати документа, е изтекъл, и искате да възстановите надвзетия данък, трябва да подадете заявление до Belastingdienst , т.е. нидерландската данъчна служба, или да се свържете с чуждестранния си работодател.

Можете също така да се свържете с нашата компания, която може да действа от името на данъкоплатеца, за да получи Jaaropgave от работодателя. В този случай трябва да ни предоставите информация за дружеството, в което сте работили, и пълномощно да действаме от ваше име по въпроси, свързани с данъка върху доходите. Това ще даде възможност на специалистите от Euro-Tax.bg да предприемат съответните стъпки за получаване на документа, който ще ни позволи да възстановим данъка ви от Холандия.
Как се превежда Jaaropgaaf?
Въпреки че Jaaropgaaf е типичен документ в холандската данъчна система, за хората, които не говорят холандски, преводът му може да се окаже изключително трудна задача. Данъчната терминология често е объркваща сама по себе си, а когато се добави и езиковата бариера, целият процес става още по-сложен. По-долу е представен алтернативен превод на нидерландския Jaaropgaaf, който може да бъде полезен за тези, които не владеят нидерландски език:
– „Loon“ е сумата на брутния ви доход, т.е. сумата, която сте спечелили, преди да бъдат приспаднати всякакви данъци или вноски.
– „Ingehouden Loonbelasting/Premie Volksverzekeringen“ показва колко данък върху доходите и социалноосигурителни вноски са били удържани от вашия холандски работодател. Тази сума ще определи евентуалното възстановяване на данъци, което може да получите.
– „Arbeidskorting“ е данъчен кредит за служителите, който намалява размера на данъка, който трябва да платите.
– „Loon zorgverzekeringswet“ се отнася до брутния доход, подлежащ на задължително здравно осигуряване.
Данъкът в Нидерландия се нарича „Belasting“. Разделението на данъците в Холандия включва различни видове данъци, като данък върху доходите (inkomstenbelasting), данък върху стоките и услугите (omzetbelasting), данък върху собствеността (onroerendezaakbelasting) и акциз (accijns). Всеки от тях има свои специфични правила за прилагане и изчисляване.
Кога получавате Jaaropgave в Нидерландия?
Съгласно нормативната уредба работодателят е длъжен да предостави Jaaropgave на служителя най-късно до средата на март на следващата данъчна година. Заслужава да се отбележи, че ако служителят е работил при различни работодатели през дадена данъчна година, той трябва да получи отделен Jaaropgave от всяко място на работа. Това е от решаващо значение за поддържане на пълнотата на данните и за гарантиране на правилното данъчно уреждане.
Как да уредите холандския си данък онлайн?

Можете да уредите данъците си в Нидерландия онлайн чрез уебсайта на Belastingdienst (Холандската данъчна служба). За целта обаче са необходими познания по нидерландски език и способност за въвеждане на съответната информация, като например доходи, приспадания, данъчни облекчения, които следва да се прилагат в конкретния случай, и друга подходяща информация. В този случай можете да се обърнете и към Euro-Tax.bg. Просто попълнете формуляра за кандидатстване и нашите специалисти ще се свържат с вас и ще ви помогнат да получите възстановяване на данъците си от Нидерландия.