{"id":76354,"date":"2021-02-24T11:58:00","date_gmt":"2021-02-24T10:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euro-tax.com\/?p=76354"},"modified":"2024-12-09T12:22:26","modified_gmt":"2024-12-09T11:22:26","slug":"ce-trebuie-sa-stiti-despre-decontarea-in-marea-britanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/blog\/ce-trebuie-sa-stiti-despre-decontarea-in-marea-britanie\/","title":{"rendered":"Ce trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi despre decontarea \u00een Marea Britanie?"},"content":{"rendered":"<div class=\"mceContentBody mceFrontEnd\">\n    \n      <section id=\"simple-text-block_0cd566917157d99320ede4ac6b3c7fa1\" class=\"simple-text lozad\">\n        <div class=\"container\" id=\"\">\n          <div class=\"row\">\n                          <div class=\"content\">\n                <p>Orice persoan\u0103 care lucreaz\u0103 legal \u00een Marea Britanie are obliga\u021bia de a-\u0219i pl\u0103ti impozitul pe venit. Dup\u0103 \u00eencheierea anului fiscal sau dup\u0103 finalizarea perioadei de munc\u0103 \u00een UK, pute\u021bi s\u0103 ob\u021bine\u021bi rambursarea de impozit din Marea Britanie, evident, doar dac\u0103 a\u021bi pl\u0103tit impozit \u00een plus. \u00centruc\u00e2t avem o experien\u021b\u0103 de peste 14 ani pe return\u0103rile de impozit din Marea Britanie, ne-am g\u00e2ndit s\u0103 v\u0103 ar\u0103t\u0103m mai jos care sunt\u00a0 cele mai frecvente probleme \u00eent\u00e2lnite \u00een rela\u021bia cu biroul fiscal britanic.<\/p>\n<h2>Ce documente sunt necesare pentru decontarea impozitului?<\/h2>\n<p>Decontarea impozitului de returnat poate fi f\u0103cut\u0103 pe baza unor documente emise de angajator, \u0219i anume:<\/p>\n<p>&#8211; P45 \u2013 este o fi\u0219\u0103 fiscal\u0103 eliberat\u0103 imediat dup\u0103 expirarea contractului de munc\u0103 semnat cu angajatorul,<\/p>\n<p>&#8211; P60 \u2013 este o fi\u0219\u0103 fiscal\u0103 emis\u0103 de angajator, imediat dup\u0103 \u00eencheierea anului fiscal \u00een UK.<\/p>\n<p>Desigur, nu este nevoie s\u0103 de\u021bine\u021bi ambele documentele enumerate mai sus, ci este suficient un singur document, chiar dac\u0103 a\u021bi lucrat la mai mul\u021bi angajatori.<\/p>\n<p>Cu toate acestea, dac\u0103 a\u021bi pierdut documentele sau dac\u0103 angajatorul nu vi le-a furnizat, noi v\u0103 putem ajuta cu condi\u021bia ca dumneavoastr\u0103 s\u0103 de\u021bine\u021bi Insurance Number. Astfel, \u00een baza acestui num\u0103r fiscal, noi putem ob\u021bine toate datele \u0219i actele necesare pentru decontarea impozitului, direct de la biroul fiscal britanic HMRC.<\/p>\n<h2>C\u00e2nd pute\u021bi depune o declara\u021bie fiscal\u0103 soldat\u0103 cu o returnare de impozit?<\/h2>\n<p>Anul fiscal din Marea Britanie \u00eencepe la 6 aprilie anul curent \u0219i se termin\u0103 pe 5 aprilie \u00een anul urm\u0103tor. Cei care au lucrat \u00een UK pot depune declara\u021bia anual\u0103 de venituri (fiscal\u0103),\u00a0retroactiv, cu p\u00e2n\u0103 la cinci ani \u00een urm\u0103. Cu toate acestea, noi v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 face\u021bi decontarea impozitului c\u00e2t mai repede posibil, pentru a putea ob\u021bine excedentul de impozit c\u00e2t mai cur\u00e2nd. Decontarea aferent\u0103 unui anumit an fiscal se poate efectua doar dup\u0103\u00a0 \u00eencheierea acestuia; mai clar spus, doar atunci c\u00e2nd biroul fiscal poate calcula cu precizie cuantumul tuturor veniturilor ob\u021binute de dumneavoastr\u0103 \u00een acel an fiscal. De exemplu, dac\u0103 a\u021bi ob\u021binut venituri din munca \u00een anul fiscal 2020\/2021, pute\u021bi depune declara\u021bia doar dup\u0103 5 aprilie 2021.<\/p>\n<p>Evident, exist\u0103 \u0219i excep\u021bii, cum ar fi situa\u021bia \u00een care contribuabilul \u0219i-a terminat munca \u00een Marea Britanie \u00eenainte de sfar\u0219itul anului fiscal\u00a0\u0219i nu mai inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 ocupe vreun alt loc de munc\u0103 p\u00e2n\u0103 la terminarea acelui an fiscal. \u00cen acest caz, procesul de recuperare a taxelor \u00eenainte de \u00eencheierea anului fiscal, poate fi demarat.<\/p>\n<p>Cine are obliga\u021bia de a-\u0219i depune declara\u021bia anual\u0103 de venituri \u00een Marea Britanie?<\/p>\n<p>Obliga\u021bia de a depune o declara\u021bie anual\u0103 de venit revine \u00een primul r\u00e2nd persoanelor care desf\u0103\u0219oar\u0103 activit\u0103\u021bi independente (self employment). Acestea sunt obligate s\u0103 declare, anual, biroului fiscal\u00a0toate veniturile \u0219i costurile efectuate. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bineti c\u0103, indiferent dac\u0103 activitatea de tip self-employment a generat sau nu venituri, oricum trebuie s\u0103 depune\u021bi \u0219i declara\u021bia fiscal\u0103 anual\u0103.<\/p>\n<p>Obliga\u021bia depunerii declara\u021biei anuale de venit o au \u0219i persoanele care ob\u021bin venituri din \u00eenchirierea de bunuri imobiliare.<\/p>\n<p>Dup\u0103 ce biroul fiscal HMRC a\u00a0calculat impozitul ce poate fi recuperat de c\u0103tre o persoana care a lucrat \u00een UK, biroul fiscal \u00eei trimite acestuia (la adresa de domiciliu) un cec ce are men\u021bionat\u0103 suma care trebuie \u00eencasat\u0103 de persoana respectiv\u0103.<\/p>\n<p>Merit\u0103 s\u0103 aplic pentru recuperarea taxelor? Pot recupera aceste taxe integral?<\/p>\n<p>Chiar dac\u0103 nu ave\u021bi obliga\u021bia de a depune\u00a0declara\u021bia fiscal\u0103 anual\u0103, merit\u0103 s\u0103 o faceti, mai ales dac\u0103 a\u021bi muncit sezonier \u00een UK. De obicei, angajatorii re\u021bin \u0219i vireaz\u0103 statului un impozit pe venit \u00een cuantum mai mare dec\u00e2t ar fi trebuit s\u0103 pl\u0103ti\u021bi. \u0218i de aceea este bine s\u0103 recupera\u021bi diferen\u021ba pl\u0103tit\u0103 \u00een plus, biroul fiscal fiind cel care v\u0103 va restitui aceast\u0103 diferen\u021b\u0103. \u00cen plus, dac\u0103 a\u021bi realizat venituri brute \u00een UK mai mici dec\u00e2t plafonul de venituri scutite de la plata impozitului (pentru anul 2019\/2020 plafonul p\u00e2n\u0103 la care nu este datorat impozit pe venit este de 12.500\u00a0GBP), pute\u021bi recupera \u00eentregul impozit pl\u0103tit biroului fiscal.<\/p>\n<h2>C\u00e2t trebuie s\u0103 a\u0219tept pentru rambursarea impozitului?<\/h2>\n<p>Timpul exact de a\u0219teptare depinde doar de \u00eenc\u0103rcarea biroului fiscal. Ne este greu s\u0103 estim\u0103m\u00a0 un termen clar. De-a lungul timpului, am observat c\u0103 timpul mediu de a\u0219teptare pentru<a href=\"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/returnari-de-taxe\/din-marea-britanie\/\">\u00a0restituirea impozitului din Marea Britanie<\/a>\u00a0este de cca 2-4 luni din momentul depunerii declara\u021biei anuale de venit la biroul fiscal. Pute\u021bi gr\u0103bi perioada de recuperare a impozitului dac\u0103, \u00een momentul depunerii declara\u021biei anuale de venit, anexa\u021bi fi\u0219ele fiscale P45 sau P60, \u0219i nu doar flutura\u0219ii de salariu (payslips).<\/p>\n<p>Dac\u0103 a\u021bi lucrat \u00een Marea Britanie \u0219i dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi rambursarea impozitului, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 completa\u021bi chiar acum formularul de mai jos. Apoi noi vom face un calcul gratuit al sumei de recuperat, \u0219i v\u0103 putem ajuta cu restituirea surplusului de impozit din Marea Britanie.<\/p>\n              <\/div>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/section>\n\n    \n  \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":76356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-76354","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-marea-britanie"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76354"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76360,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76354\/revisions\/76360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}