{"id":76324,"date":"2022-05-12T11:52:00","date_gmt":"2022-05-12T09:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euro-tax.com\/?p=76324"},"modified":"2024-12-09T12:23:21","modified_gmt":"2024-12-09T11:23:21","slug":"returnarea-impozitului-din-austria-cine-si-de-cat-beneficiaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/blog\/returnarea-impozitului-din-austria-cine-si-de-cat-beneficiaza\/","title":{"rendered":"Returnarea impozitului din Austria – cine \u0219i de c\u00e2t beneficiaz\u0103?"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n
\n
\n
\n

Oricine lucreaz\u0103 legal pe teritoriul Austriei, are obliga\u021bia s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 impozitul pe venit \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103, pe care angajatorul \u00eel transmite, \u00een mod normal, direct c\u0103tre Oficiul Fiscal competent. Dup\u0103 \u00eencheierea anului fiscal, angajatorul ar trebui s\u0103 \u00eei transmit\u0103 angajatului documentul L16, pe baza c\u0103ruia se poate efectua calcularea impozitului \u0219i ob\u021binerea\u00a0return\u0103rii impozitului din Austria<\/a>. Cine este obligat s\u0103 \u00ee\u0219i calculeze impozitul? Ce sume pot fi ob\u021binute? R\u0103spunsul la aceste \u00eentreb\u0103ri se afl\u0103 \u00een articolul de mai jos.<\/p>\n

Obliga\u021bia calcul\u0103rii impozitului \u00een Austria<\/strong><\/p>\n

Persoanele care lucreaz\u0103 \u00een Austria \u0219i care de\u021bin statutul de rezident acolo (obliga\u021bie fiscal\u0103 nelimitat\u0103), au datoria de a-\u0219i calcula impozitul la\u00a0Finanzamtul austriac, dac\u0103 venitul lor anual a dep\u0103\u0219it suma de 12.000 euro. Rezident este considerat\u0103 orice persoan\u0103 care a lucrat \u00een Austria ne\u00eentrerupt peste jum\u0103tate de an (183 zile) sau ale c\u0103rei\u00a0venituri din Austria<\/a>\u00a0reprezint\u0103 cel pu\u021bin 90% din toate veniturile ob\u021binute \u00een acel an fiscal.<\/p>\n

\u00cen cazul \u00een care contribuabilul a lucrat mai pu\u021bin de 183 de zile \u00een decursul unui an, \u00een continuare poate efectua calcularea impozitului, profit\u00e2nd de obliga\u021bia fiscal\u0103 limitat\u0103. Posibilitatea unei asemenea calcul\u0103ri intervine dac\u0103:
\n– contribuabilul este cet\u0103\u021bean al unui stat membru al Uniunii Europene,
\n– venitul contribuabilului din afara Austriei nu a dep\u0103\u0219it 11.000 euro,
\n– contribuabilul are domiciliul \u00een Austria.<\/p>\n

Persoanele care nu de\u021bin statutul de rezident (obliga\u021bia fiscal\u0103 limitat\u0103), nu au obliga\u021bia de\u00a0a-\u0219i calcula impozitul \u00een Austria, \u00eens\u0103 au \u00een continuare posibilitatea depunerii voluntare a declara\u021biei, prin rezultatul c\u0103reia pot ob\u021bine returnarea impozitului pl\u0103tit \u00een plus. \u00cen cazul \u00een care calculul indic\u0103 faptul c\u0103 respectivul contribuabil care nu este rezident are o plat\u0103 insuficient\u0103 \u00een Oficiu, Finanzamt respinge automat o asemenea cerere \u0219i acest lucru nu are nicio consecin\u021b\u0103 pentru contribuabil, pentru c\u0103 Oficiul, \u00een asemenea situa\u021bii, nu solicit\u0103 decontarea subpl\u0103\u021bii.<\/p>\n

Merit\u0103, de asemenea, s\u0103 re\u021binem c\u0103 Finanzamt-ul austriac\u00a0are dreptul de a cita orice persoan\u0103 care a ob\u021binut venituri \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103, s\u0103 \u00ee\u0219i calculeze impozitul. Atunci intervine obliga\u021bia calcul\u0103rii, chiar dac\u0103 situa\u021bia contribuabilului nu a indicat ini\u021bial o asemenea obliga\u021bie.
\nC\u00e2t este returnarea impozitului din Austria?<\/strong><\/p>\n

Valoarea return\u0103rii depinde de situa\u021bia exact\u0103 a contribuabilului. \u00cen prezent, valoarea medie a\u00a0return\u0103rii impozitului din Austria<\/a>\u00a0este de 965 euro.<\/p>\n

Persoanele care nu au dep\u0103\u0219it valoarea neimpozabil\u0103 (11.000 euro) au posibilitatea de a cere returnarea maxim\u0103 posibil\u0103, adic\u0103 suma total\u0103 pl\u0103tit\u0103 de angajator pentru impozitul pe venit.<\/p>\n

Chiar dac\u0103\u00a0legisla\u021bia fiscal\u0103 austriac\u0103\u00a0este similar\u0103 cu cea german\u0103, \u00een Austria exist\u0103 posibilitatea efectu\u0103rii calcul\u0103rii impozitului \u00eempreun\u0103 cu so\u021bul\/so\u021bia. \u00cens\u0103, \u00een situa\u021biile \u00een care valoarea neimpozabil\u0103 a fost dep\u0103\u0219it\u0103, calcularea obligatorie a impozitului poate fi \u00een continuare benefic\u0103 pentru contribuabil. Ad\u0103ugarea diurnelor poate cre\u0219te semnificativ rambursarea. \u00cen plus, exist\u0103 o serie de scutiri care au, de asemenea, un impact pozitiv asupra rezultatului calcul\u0103rii, \u0219i anume:
\n– scutire de taxe pentru administrarea a dou\u0103 gospod\u0103rii,
\n– scutirea pentru copii (persoanelor care beneficiaz\u0103 de indemniza\u021bia Familienbehilfe),
\n– deducerea costurilor de deplasare la locul de munc\u0103,
\n– deducerea costurilor medicale.<\/p>\n

Pentru a beneficia de scutire, este neap\u0103rat\u0103 de\u021binerea documentelor, care sunt dovada corectitudinii calcul\u0103rii acesteia; de ex., \u00een cazul\u00a0calcul\u0103rii costurilor de deplasare la munc\u0103, trebuie s\u0103 avem chitan\u021bele sau biletele care confirm\u0103 at\u00e2t deplas\u0103rile \u00eentre locul domiciliului din Austria \u0219i locul de munc\u0103, c\u00e2t \u0219i pentru c\u0103l\u0103toriile din Rom\u00e2nia spre Austria. \u00cen cazul lipsei acestor documente, trebuie s\u0103 de\u021binem adresele domiciliului \u0219i locului de munc\u0103, pentru c\u0103 \u00een anumite cazuri sunt, de asemenea, o baz\u0103 pentru ob\u021binerea scutirilor.<\/p>\n

Dac\u0103 a\u021bi lucrat \u00een Austria \u0219i dori\u021bi s\u0103 efectua\u021bi o calculare optim\u0103 a impozitului \u0219i \u00een conformitate cu legea, v\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 completa\u021bi formularul, iar Consultantul nostru v\u0103 va contacta \u0219i v\u0103 va oferi informa\u021bii detaliate pe tema unei asemenea calcul\u0103ri.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n \n \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":76325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,46],"tags":[],"class_list":["post-76324","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-austria-ro","category-recuperare-impozit"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76324"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76329,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76324\/revisions\/76329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}