{"id":76249,"date":"2024-05-31T11:24:00","date_gmt":"2024-05-31T09:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euro-tax.com\/?p=76249"},"modified":"2024-12-09T12:26:28","modified_gmt":"2024-12-09T11:26:28","slug":"lohnzettel-fisa-fiscala-austriaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/blog\/lohnzettel-fisa-fiscala-austriaca\/","title":{"rendered":"Lohnzettel &#8211; fi\u0219a fiscal\u0103 austriac\u0103"},"content":{"rendered":"<div class=\"mceContentBody mceFrontEnd\">\n    \n      <section id=\"simple-text-block_d03fae00d2fca75ad1d5f7084dadf313\" class=\"simple-text lozad\">\n        <div class=\"container\" id=\"\">\n          <div class=\"row\">\n                          <div class=\"content\">\n                <p>Documentul Lohnzettel este necesar pentru decontarea cu biroul fiscal austriac (Finanzamt). De obicei, cuprinde dou\u0103 pagini \u0219i con\u021bine o mul\u021bime de informa\u021bii, \u00eens\u0103 doar c\u00e2teva dintre ele sunt cruciale \u0219i necesare pentru decontarea cu biroul fiscal local.<br \/>\n<strong>Puncte importante pe Lohnzettel:<\/strong><br \/>\n<strong>1. Punctul (pozi\u021bia) 210 &#8211; Bruttobez\u00fcge gem\u00e4\u00df<\/strong><br \/>\nSuma inclus\u0103 \u00een acest punct reprezint\u0103 salariul brut al angajatului. Necesar pentru decontarea anual\u0103 a impozitului.<br \/>\n<strong>2. Punctul (pozi\u021bia) 215- Steuerfreie Bez\u00fcge<\/strong><br \/>\nSalariul f\u0103r\u0103 impozit. Clien\u021bii no\u0219tri cel mai adesea au &#8222;0&#8221; \u00een acest punct, \u00eens\u0103 se poate \u00eent\u00e2mpla s\u0103 existe o sum\u0103 care va trebui inclus\u0103 \u00een decontare.<br \/>\n<strong>3. Punctul (pozi\u021bia) 220 &#8211; Bez\u00fcge gemaz vor Abzug\u00a0der SV Beitr\u00e4ge<\/strong><br \/>\nSalariul \u00eenainte de deducerea contribu\u021biilor la asigur\u0103rile sociale.<br \/>\n<strong>4. Punctul (pozi\u021bia) 230 &#8211; Abzugl. SV Beitr\u00e4ge gem\u00e4\u00df Kennzahi<\/strong><br \/>\nAici pute\u021bi g\u0103si contribu\u021biile la asigur\u0103rile sociale deduse, taxele c\u0103tre camera muncii \u0219i ajutorul pentru locuin\u021b\u0103.<br \/>\n<strong>5. Punctul (pozi\u021bia) 243 &#8211; Freiwillige Beitr\u00e4ge gem\u00e4\u00df<\/strong><br \/>\nSuma total\u0103 pentru deduceri suplimentare, de ex. pentru naveta la locul de munc\u0103.<br \/>\n<strong>6. Punctul (pozi\u021bia) 245 &#8211; Steuerpflichtige Bez\u00fcge<\/strong><br \/>\nSalariul care este impozabil.<br \/>\n<strong>7. Punctul (pozi\u021bia) 260 &#8211; Anrechenbare Lohnsteuer<\/strong><br \/>\nUltimul \u0219i cel mai important punct este impozitul pe salarii re\u021binut. Aceasta este suma maxim\u0103 pe care o putem recupera pentru un contribuabil de la biroul fiscal dac\u0103 \u00eendepline\u0219te condi\u021biile necesare.<br \/>\nL16 con\u021bine, de asemenea, datele de angajare ale angajatului (\u00een col\u021bul din st\u00e2nga sus al documentului), numele \u0219i num\u0103rul biroului fiscal Finanzamt \u0219i Versicherungsnummer &#8211; num\u0103rul de asigurare al contribuabilului \u00een Austria. Acest num\u0103r nu este necesar pentru declara\u021bia fiscal\u0103.<br \/>\nDac\u0103 ave\u021bi nevoie de ajutor cu decontarea fiscal\u0103 anual\u0103 din Austria, contacta\u021bi-ne &#8211; ajut\u0103m clien\u021bii cu impozitele de aproape 20 de ani. Completa\u021bi formularul \u0219i beneficia\u021bi de ajutorul consultan\u021bilor no\u0219tri&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/p>\n              <\/div>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/section>\n\n    \n  \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":76250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,56],"tags":[],"class_list":["post-76249","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-austria-ro","category-taxe-in-general"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76249"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76254,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76249\/revisions\/76254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro-tax.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}